New Delhi has defended its decision to engage with Min Aung Hlaing, who led the coup against Myanmar's democratically elected government in 2021.