The wife of late boxing legend Muhammad Ali says his legacy of compassion endures 10 years after his death