A community is banding together to oppose plans for a 12-storey block of co-living flats in Brighton.