The trio are charged with possessing a flick knife, machete, swords and knuckledusters, among other weapons