Dr. Emmanuel Moss's planned move to the U.S. follows a similar announcement last month by Concordia professor Gad Saad