A decisão do juiz de instrução criminal, Pedro Miguel Vieira, é justificada "por se mostrar fortemente indiciada" a prática de crimes