A British expat has warned her compatriots not to make the same mistake she did when she moved to Australia last year.