The murder and the conduct of the police have inflamed tensions between ethnic communities in Britain.