The proposed changes would increase maximum floor area to 1,000 square feet and remove the two-bedroom cap on accessory dwelling units.