Card grading volume dipped 5% in May, ending a record streak as Beckett surged, PSA slowed, and TCG continued to dominate.