”Borde det inte vara en självklarhet att det finns toalett tillgänglig för kunder?” undrar debattförfattaren.