One of the world's best players could have been suiting up for Chelsea if the Premier League side listened to a former club legend