An ad for a shepherding job went viral in China, drawing hundreds of applications from young people eager to escape the stresses of urban life.