Germany has equipped its tanks deployed in Lithuania with anti-drone cages that were first seen – and ridiculed – during Russia’s invasion of Ukraine.