Στο «La Bola Negra», το ανολοκλήρωτο έργο του, ο ποιητής θα έθετε το ζήτημα της ομοφυλοφιλίας του για πρώτη φορά στον δημόσιο ισπανικό λόγο