Västerås stad kastade ett 15 kvadratmeter stort konstverk. Nu har konstnären anmält kommunen till Justitieombudsmannen.