JPMorgan Chase & Co. is preparing to sell a $1.85 billion debt financing backing Belden’s acquisition of Ruckus Network.