Findings claim 97 out of tournament's 104 matches across three countries to experience temperatures above 28°C