After assessing the damage to the launchpad, company executives believe the rocket can resume flights by the end of the year.