The upcoming Audi coupe is based on the 718 Boxster EV and is essentially the production version of the Concept C