Apple's decision to submit India financials moves the CCI's antitrust probe closer to a potential penalty over alleged App Store market abuse