The rideshare company's annual Lost & Found Index also reveals America's most forgetful city, and the most forgetful day.