A first-of-its-kind water transfer with California could be a game changer for Nevada’s limited water supply from the Colorado River.