Still half asleep, the owner stumbled toward the door to let the dog outside and three hours later, she realized her mistake.