Nissan is considering building Chinese Chery vehicles at its Sunderland plant to strengthen UK manufacturing and global partnerships.