WeRize has raised fresh capital led by Sony Innovation Fund as it scales AI-driven financial products and prepares for a potential 2028 IPO.