North Korean leader Kim Jong-un has visited a new nuclear material production factory, ordering workers to increase atomic weapons output.