The report frames obesity primary care as crucial to ensuring more patients receive help in good time