Bitcoin sank to its lowest level since the outset of the Iran conflict as renewed clashes in the Middle East weighed on wider market sentiment.