The former England captain was bereft after the death of his son Christopher, an ex-soldier. He reveals why he is now ready to talk