Skatteadvokat Bettina Banoun vant en knusende seier mot staten, men fikk kjeft for regningen – og et kraftig kutt.