Carolina Hurricanesin päävalmentaja Rod Brind'Amour on riisunut silkkihansikkaat kritisoidessaan Sebastian Ahon johtaman hyökkäysketjun peliä.