An elderly couple has been airlifted to hospital after an alleged double-murder attempt at their rural New England property.