Hundreds of filmmakers risk having their productions locked out of the market unless they take action before a key deadline expires.