Shia LaBeouf mengaku bersalah atas tiga dakwaan penganiayaan ringan dan dijatuhi hukuman percobaan terkait perkelahian di New Orleans.