For women with ADHD, hormonal fluctuations can make everyday life particularly challenging, but there are ways to tackle this.