There are still hurdles before Congress could force the president to end hostilities, but the House resolution reflects lawmakers' growing impatience, including within Trump's own party.