Aer Lingus is making it easier than ever for customers to explore a range of destinations across its North American network