The change means many low-cost purchases that previously avoided customs duties will become more expensive.