A previous comment from the company had many online worried the Hitman studio wouldn't get to make another Bond game