Blue Jays' trade for Simeon Woods Richardson offers a chance for a fresh start for the player and the team.