What enterprise and government buyers actually want from AI — and why most vendors are getting it wrong.