“We were thinking Austin Powers,” says Palmer, who hosts the ‘Password’ game show, of her looks this season. “More color, more patterns—more everything.”