The company announced $17 million in new stewardship projects and a $500 million commitment to public water infrastructure