Check your bank account: Another round of payments is about to go out in the landmark $725 million Facebook class action settlement.