"I think oftentimes we become enslaved to brand culture or to corporate culture where we have to act in a certain way," Lee tells Billboard .