Pina Picierno defected from the group after disagreements with leadership. Now her ex-colleagues say she must leave her parliamentary post.