The application was the latest chapter in a 20-year battle to build on the land on the edge of the tiny Liberty Hall community