Steak 'n Shake, the MAHA-aligned fast-food chain, celebrated a MAHA candidate's primary win over a Trump-backed incumbent congressman.