A federal judge in Washington ruled the iconic building cannot be renamed without an act of Congress.